Kleisterpapier-Philosophie

von Susanne Krause

Wissenschaftler, Händler und Handwerker stehen sich in nichts nach, wenn es darum geht, Muster mit Namen zu belegen; aber hat irgendjemand einen Nutzen davon? Ich fürchte, daß es eher zu dem generellen Durcheinander beiträgt, das in der Nomenklatur von Kleisterpapier vorherrscht.
Sprache kann das Leben nur unvollständig beschreiben. Nicht einmal die 50.000 Schriftzeichen der chinesischen Weisen erreichen mehr. Buntpapier ist lebendig, es verändert und entwickelt sich ständig. Wir haben keine Chance, diesen Vorgang mit Wörtern abzubilden. Wenn man von Musterkarten des 18. und 19. Jahrhunderts ausgehen...